SLOnline
Soqotri Lexicon
Words
as well, too
LS 72; CSOL I 476; CSOL II 392
LS 72; CSOL I 476; CSOL II 392
1. to come, to reach; 2. to be able
LS 74; CSOL I 476; CSOL II 392–393; Naumkin et al. 2015a:58
LS 74; CSOL I 476; CSOL II 392–393; Naumkin et al. 2015a:58
The verb éraḥ is fully synonymous with gédaḥ ‘to come’, but the latter is more common. The only difference between them is the government: éraḥ is used with direct object, while gédaḥ is used with the preposition di-.
to bring
LS 74; CSOL I 476; CSOL II 392–393; Naumkin et al. 2015a:58
LS 74; CSOL I 476; CSOL II 392–393; Naumkin et al. 2015a:58
ľáraḥk áḷḷaʰ díyyeʰ ‘May God bring his good upon you!’ (broadly equivalent to ‘thank you!’)
to steep leather into a mixture of water and ashes before tanning
CSOL I 477; Naumkin et al. 2016b:59
CSOL I 477; Naumkin et al. 2016b:59
to inherit
LS 76; CSOL I 477; CSOL II 393; Naumkin et al. 2019b:75; Bulakh et al. 2021:273–275
LS 76; CSOL I 477; CSOL II 393; Naumkin et al. 2019b:75; Bulakh et al. 2021:273–275