Words

By regular expression
ˀ ˁ B D F G H Ḥ K Ḳ L M N R S Š Ṣ Ṣ̌ Ŝ T Ṭ W Y ʸh Z Ẓ̂ Ž
ľɛ     لَا
affirmative particle
CSOL I 599, CSOL II
ḷe-     ڸٞ
optative particle optionally used with the jussive forms beginning with t- and n-
CSOL II 523
ľi     لِي
to me
CSOL I 599
óḷe     أُڸى
to care
Belozerova et al. 2023:569
ľa or ľɛ     لا
not
LS 227; CSOL I 599; CSOL II 523; Naumkin et al. 2015a:77; Wehr 851; Behnstedt 1098
ľa … waľá     لا ... ولا
neither … nor
CSOL II 523; Behnstedt 1098
ľebs     لبس
saddle-cloth
CSOL II 526
ľéḥim     لٞاحِيم
shark
LS 232; Naumkin et al. 2015a:77
ľéľhe     لٞلْهٞى
night
LS 233; CSOL I 603; CSOL II 528

“In the speech of our informants the main term for night is ḥte, whereas ľéľhe is restricted to the expression be-ľéľhe ‘during the night’, ‘in the night-time’” (Kogan 2015:514)


ľísoʰ     لِيسُو
(3 sg. f.) to rain
LS 234; CSOL I 604; CSOL II 529; Naumkin et al. 2015a:78

This is an impersonal verb used in 3 sg. f. only (sometimes with mέsɛ as direct object)