الكلمات

حسب التعبير النمطي
ˀ ˁ B D F G H Ḥ K Ḳ L M N R S Š Ṣ Ṣ̌ Ŝ T Ṭ W Y ʸh Z Ẓ̂ Ž
šáˁfer     شَعْفٞر
to ask, to implore God for forgiveness
LS 320; CSOL II 404
aˁfírir     أَعْفِيرِر
to become red
LS 320; CSOL II 404; CSOL III
ˁö́foŝ or ˁéfeŝ     عٞافُڛ
to boil (intransitive)
LS 320; CSOL I 487; CSOL II 405
áˁfeŝ     أَعْفٞڛ
to boil (transitive)
Bulakh et al. 2021:241
ˁofŝ     عُفڛ
boiling
ad-Daˁrhi et al. 2019:541
ˁö́faẓ̂     عٞافَض
to wrap in a piece of cloth
LS 320; CSOL I 487
ˁéfož     عٞافُچ
to bind
Naumkin et al. 2022:265, with fn. 45
(3 sg. f.) ˁíggoʰ     عِجّو
to give birth (animals)
LS 306-307; CSOL I 505; CSOL II 421; Bulakh et al. 2020:281, 285
ˁógi or ˁági     عُاجِي
to spoil (a child)
LS 297; Naumkin et al. 2019b:86
ˁágˁeg     عَجْعٞجْ
1. to stagger, to roll from one side to another; 2. to shake (trans.)
Naumkin–Kogan 2021 :525