SLOnline
Soqotri Lexicon
أَعْفٞڛ
áˁfeŝ (yeˁáfoŝ/ľáˁfɛŝ)
basic morphological information
text examples
a. aˁfeŝ ˁag ḷe-ŝḥaf be-ŝiyáṭ ˁaf yeˁófeŝ ‘A man boiled milk upon fire, so that it boiled’ (Bulakh et al. 2021:241)
b. ˁámok e-díˀʸho ḳáḳaʰ tóˀo ṭáhɛrk ˁáfiŝ ḷe-šέhi wa-kir beʸh rího ‘I told my sister as I was leaving: “Boil some tea and add water to it”’ (Bulakh et al. 2021:241)
semantic notes
‘To boil something (ḷe-)’ (a, b).
root
derivates
- ˁö́foŝ or ˁéfeŝ to boil (intransitive)
- ˁofŝ boiling