الكلمات

حسب التعبير النمطي
ˀ ˁ B D F G H Ḥ K Ḳ L M N R S Š Ṣ Ṣ̌ Ŝ T Ṭ W Y ʸh Z Ẓ̂ Ž
šɛˀέbid     شَآبِيد
to be spread, to lie flat
CSOL I 464
ébdeḷ     أٞبْدٞڸ
to make dirty
LS 82; Bulakh et al. 2021:244
ébne     أٞبْنٞى
to let somebody build, to hire somebody to build
Bulakh et al. 2021:277
óˀoben, óben      أُأُبٞن
stone
LS 49; CSOL I 464; CSOL II 378; Naumkin et al. 2015a:55
éˀed, ed     أٞأٞد
hand, arm
LS 52; CSOL I 465; CSOL II 378

ídi šek di-ˀáḷḷaʰ ‘may the hands of God be with you’ (wish of good fortune)


ídeʰ     إِيدٞه
a goat which has to give birth today
CSOL I 465; CSOL II 380
édbeher     أٞدْبٞهٞر
bee
LS 122; CSOL I 525; CSOL II 443
edbíboʰ     أٞدْبِيبُو
fly
LS 121; CSOL I 525
ded     دٞاد
to send
Naumkin et al. 2019b:87; Bulakh et al. 2021:285
édof     آٞدُف
1. to take, to seize; 2. to understand
LS 54; CSOL I 465; CSOL II 379