الكلمات

حسب التعبير النمطي
ˀ ˁ B D F G H Ḥ K Ḳ L M N R S Š Ṣ Ṣ̌ Ŝ T Ṭ W Y ʸh Z Ẓ̂ Ž
ʸhen / ʸhénhen     يهٞن / يهٞنْهٞن
they (pl. m.)
LS 144; CSOL I 694; CSOL II 628
ʸhéned or ʸhénod     يهٞانُد
to feel sleepy
LS 145; Naumkin et al. 2022:273
ʸhéraḳ     يهٞارَق
to steal
LS 146; CSOL I 695; CSOL II 628; Naumkin et al. 2015a:92; Naumkin–Kogan 2021 :533
šárɛḳ     شَارَق
theft
LS 146; CSOL II 629
šérhom or ʸhérom     شٞرْهَم
tree
LS 146, 422; CSOL I 661; CSOL II 629
míšam     مِيشام
in the daytime
Bulakh et al. 2021:286
ʸhéẓ̂ar     يهٞاضَر
to be green
LS 420; CSOL I 695; CSOL II 629; Naumkin et al. 2015a:92
šéẓ̂har     شٞضْهَر
green
LS 420; CSOL I 695; CSOL II 629
yekámmeľ     يٞكَمّٞل
he completes
LS 220; CSOL II 500; Wehr 840; Behnstedt 1085

Borrowed from Arabic.


yáḷḷaʰ     يَالله
come on! get on! move!
CSOL I 691; CSOL II 624