SLOnline
Soqotri Lexicon
Words
to take
LS 154; CSOL I 696; CSOL II 630; Naumkin et al. 2015a:92
LS 154; CSOL I 696; CSOL II 630; Naumkin et al. 2015a:92
zéˁe meʸh (mέtaḷ) ‘to pay attention to someone’s words’:
bíŝi di-yezáˁa meʸh ‘Nobody takes (seriously his words) from him’ (Bulakh et al. 2021:252); aḷ-záˁak meʸh mέtaḷ ‘I did not pay attention to his words’ (Bulakh 2024:156)
ezaˁáyos ḷe-ṭeʸh ‘We separate entirely (lit. we take it to one)’ (Bulakh 2024:156)
mouse
LS 150; CSOL I 696; CSOL II 629; Wranik 2003:89–90; Wranik 2003:506
LS 150; CSOL I 696; CSOL II 629; Wranik 2003:89–90; Wranik 2003:506
to overtake, to overwhelm (about a strong feeling, like aversion to eat)
Bulakh 2024:207
Bulakh 2024:207