الكلمات

حسب التعبير النمطي
ˀ ˁ B D F G H Ḥ K Ḳ L M N R S Š Ṣ Ṣ̌ Ŝ T Ṭ W Y ʸh Z Ẓ̂ Ž
ˁaf ḷaḷ     عَاف ڸَڸ
when (temporal conjunction); until
CSOL I 603; CSOL II 528; Naumkin et al. 2015a:78
ˁífef     عِيفٞف
goat kid (male or female)
LS 319; CSOL I 487; CSOL II 404
ˁéfaḳ     عٞافَق
to wound
CSOL III, ft. 736
ˁófin     عُافِين
to wrap, to cover (ripening date clusters from wind)
CSOL II 404
ˁéfon     عٞافُن
to tie up
Bulakh 2024:182
ˁéfen     عٞافٞن
to stink
Bulakh 2024:164
ˁéfer     عٞافٞر
to forgive someone’s sins (God)
LS 320; CSOL II 404
ˁáfer     عَافٞر
red
LS 320; CSOL I 487; CSOL II 404
ˁáfreḳ     عَفْرٞق
deep sleep
CSOL III
ˁö́foŝ or ˁéfeŝ     عٞافُڛ
to boil (intransitive)
LS 320; CSOL I 487; CSOL II 405