SLOnline
Soqotri Lexicon
Words
to run
LS 419; CSOL I 656; CSOL II 589
LS 419; CSOL I 656; CSOL II 589
Also ‘to start to walk (a small child)’: tóˀo yíšoˁ múgšem gédaḥ šᵉľɛ éṣfɛr mey ˁeyná ḥŝes ‘When the boy started to walk, the three little birds came to Eyna, and she was alone’ (CSOL II 5:16)
1. to delay (intransitive); 2. to delay (transitive)
CSOL I 656; CSOL II 589; Naumkin et al. 2019b:88
CSOL I 656; CSOL II 589; Naumkin et al. 2019b:88
to produce good quality dates
LS 419; CSOL I 485
LS 419; CSOL I 485
Cf. also Vienna corpus:
tímreʰ keʰ in(y)úbot tos be-nébot tírhi di-míšer wa-tšéˁed ‘Wenn eine Palme gepfopft wird, so pfopft man sie mit feuchten männlichen Samen und sie gedeiht’ (Müller 1905 239:2)
the reddish fibre of the Dracaena cinnabari
Naumkin et al. 2022:275; Miller–Morris 2004:327
Naumkin et al. 2022:275; Miller–Morris 2004:327
a kind of snake
Naumkin et al. 2022:275
Naumkin et al. 2022:275
Unknown to our language consultants.
pulling back and forth
CSOL III
CSOL III