Words

By regular expression
ˀ ˁ B D F G H Ḥ K Ḳ L M N R S Š Ṣ Ṣ̌ Ŝ T Ṭ W Y ʸh Z Ẓ̂ Ž
ḥey     حِي
couple (two individuals of different sex)
LS 172; CSOL I 568; CSOL III CSOL III
ḥayé     حَيٞى
shyness, shame
Bulakh et al. 2021:270
ḥay     حَي
life (in the oath formula)
LS 171; CSOL II 489; CSOL III CSOL III

In be-ḥay mek ˁed ‘by your life’:

be-ḥay mek ˁed kaḷ ekóbki ‘I swear by your life that we will enter’ (CSOL II 20:53)


ḥᵃyef     حَيٞاف
to suspect, to have apprehension
Bulakh et al. 2021:266
ḥóʸhi     حُيْهِي
earth, soil
LS 166; CSOL I 569; CSOL II 490; CSOL III CSOL III

ḥóʸhe ‘on the ground’: wa-báˁad ḥaˁámok ŝáˀbi ḥóʸhe di-gέme ‘Then I put my feet to the ground and began walking down’ (CSOL II 12:9)


ḥéyhe or hey     حِيهٞى، هٞي
man, person, somebody
LS 171; CSOL I 569; CSOL II 490; CSOL III CSOL III

di-baḷ ḥey ‘nobody’: o o maˁtóuẓ̂af wa-maˁtouẓ̂áfoʰ meséremhem di-baḷ ḥey ‘Oh! A grown man and woman, there is nobody else’ (CSOL I 8:28)


ḥéyhor     حِيهُر
(black) cloud
LS 168, 173; CSOL I 569; Naumkin et al. 2015a:72
ḥáyhɛr     حَيْهَر
anger
LS 173; CSOL III
iḥíḷoḷ     إِحِيڸُڸ
to turn (intransitive)
LS 176; CSOL I 557
ḥaym     حَيْم
pudenda (male and female)
CSOL I 569; Naumkin et al. 2013a:75; Simeone-Senelle–Lonnet 1991:1460