الكلمات

حسب التعبير النمطي
ˀ ˁ B D F G H Ḥ K Ḳ L M N R S Š Ṣ Ṣ̌ Ŝ T Ṭ W Y ʸh Z Ẓ̂ Ž
éḳˁed     أٞقْعٞد
to bring down, to send down
Bulakh et al. 2021:249
eḳˁíľiľ     أٞقعِيلِل
to shrink, to be contracted
Bulakh 2024:153
eḳˁáynen     اٞقْعَيْنٞن
to bend, to bow, to be bow-backed
LS 380; Naumkin et al. 2015a:74
eḳbírir     أٞقبِيرِر
to be raised
Bulakh 2024:121
éḳdem     أٞقْدٞم
to see
LS 368; CSOL I 585; CSOL II 509; Naumkin et al. 2015a:75

ľáḳdɛm ˁek díyyeʰ di-ˀáḷḷaʰ ‘God’s blessing upon you!’ (a greeting formula) (CSOL II 1:26)


ö́ḳaf     آٞقَف
to keep silence
LS 496; CSOL I 469; CSOL II 385
éḳfeḷ     أٞقْفٞڸ
to lock
LS 381; CSOL I 586; CSOL II 510

ibóhoʰ šin érhon eḳféḷoʰ ‘Our goats have become pregnant, the whole herd’ (CSOL I 18:31)


óḳiḥ     آُقِيح
to test, to try
CSOL I 469; Naumkin et al. 2015b:41
ɛḳáḥ     أَقَاح
try!
LS 71; CSOL II 385


 


áḳaḥ     آقَح
to clash, to strike one against the other (stones, pieces of wood)
Naumkin et al. 2014b:40, 64