الكلمات

حسب التعبير النمطي
ˀ ˁ B D F G H Ḥ K Ḳ L M N R S Š Ṣ Ṣ̌ Ŝ T Ṭ W Y ʸh Z Ẓ̂ Ž
góḥod     جُاحُد
to refuse
LS 107; Naumkin et al. 2014b:49, 65
góḥof     جَرَف
to sweep
Naumkin et al. 2014b:49, 65
(sg. f.) gáḥľeľ     جَحْلٞل
pregnant (woman)
CSOL I 544; CSOL II 463; Naumkin et al. 2013a:71
góḥor     جُاحُر
to scratch off
LS 108; Naumkin et al. 2014b:49, 65; Bulakh 2024:168
égher     أٞجْهٞر
to reduce one's hunger
CSOL III
gaḥŝ     جَحْڛ
beginning of the rain season (from mid-September to mid-October)
CSOL I 544
góḥoŝ     جُاحُڛ
to take off (cloth from a covered object)
LS 108; Naumkin et al. 2014b:49, 65
góḷe     جُاڸٞى
disease
LS 109; CSOL II 463; Bulakh 2022:200

In the expression bismiľľa wa-seľhebéten ˁan góḷe ‘I seek refuge in God from this trouble’ (CSOL II 25:8).


gέḷe     جَاڸٞى
1. to appear, to float on the surface; 2. to watch
LS 109; Naumkin et al. 2015a:68; Kogan 2020:451
goľ     جُول
goal (in football)
Naumkin–Kogan 2021 :531