SLOnline
Сокотрийский словарь
مٞشْتٞقْهَڸ
meštéḳhaḷ (du. mešteḳáľi, pl. mešteḳáḷeʰ, f. mešteḳáḷeʰ, du. mešteḳaḷíti, pl. mešteḳháḷéten)
текстовые примеры
a. díˀʸho ḳáˁri mešteḳaḷíti ḳáˁri di-náḥrer ‘Two houses of mine, the leaning ones. The nostrils’ (CSOL II 12:1)
b. wa-keʰ déme be-ḥaḷf meštéḳhaḷ yezóugod meʸh ri ‘If he (the baby) falls asleep in a sloping place, his head is lifted’ (Bulakh 2024:138)
корень