SLOnline
Soqotri Lexicon
يهَتٞاقَڸ
ʸhatéḳaḷ (yeštéḳaḷ/ľištéḳaḷ)
basic morphological information
text examples
ḥóuḷɛ mébrehe heʸh maˁmídoʰ ḳínoʰ kor aḷ-ľištéḳaḷ meʸh ri ‘A small cusion is put under a child’s head so that his head does not slip down’ (Bulakh 2024:138)
root
derivates
- ʸhéḳaḷ 1. to go down; 2. to flow down
- šᵉḳeḷ 1. to bring down; 2. to pour
- meštéḳhaḷ inclined
- mešéḳheľ tree trunks filling the space between the large beams and the long sides of the house
- šéḳiľ, híḳiľ going down, descending