SLOnline
Сокотрийский словарь
مِطْهَن
míṭhɛn (du. miṭέni, pl. máṭan)
базовые морфологические сведения
n. (f.)
a shrub (Buxanthus pedicellatus)
вид кустарника
نوع من أنواع الشجر
Miller–Morris 2004:472–473; CSOL II 545
вид кустарника
نوع من أنواع الشجر
текстовые примеры
wa-ḷaṭ šedέro be-mešéḳhoḷ ḥaʰ di-ḥímhɛr wa-ḥaʰ míṭhɛn wa-ḥaʰ ẓ̂áˀed ‘And then it (the house) was roofed with tree trunks: some of them of ḥímhɛr, some of them of míṭhɛn, and some of them of Ziziphus’ (CSOL II 27:3)
корень
этимология
Hard to separate from Jib. móṭín ‘a small evergreen tree (Olea europaea)’, in spite of the botanical difference.