SLOnline
المعجم السقطري
جٞاڸَط
géḷaṭ (yegáḷaṭ/ľigḷáṭ)
المعلومات األساسية الصرفية
v. (Ia)
to remove the stick blocking its mouth (a kid)
убрать палку, мешающую козлёнку кормиться
أخرج العود الذي يَسُّد فا الجدي عن الرضاعة
CSOL I 544; CSOL II 464; CSOL III; Naumkin et al. 2016b:72
убрать палку, мешающую козлёнку кормиться
أخرج العود الذي يَسُّد فا الجدي عن الرضاعة
الأمثلة النصية
géḷaṭ sέrɛd ŝkɛf wa-ˀébẓ̂ak tan men ḥaľíb ‘The goat-kid removed the wood blocking its mouth and left us without milk for our tea’ (CSOL I 9:8)
جذر
المشتقات
- gatéḷaṭ or gotéḷaṭ to be sore after a long walk or running (feet of a person, paws of an animal)