SLOnline
Сокотрийский словарь
حكرٞاه
ḥᵃkᵉreʰ (pl. ḥakeréten)
базовые морфологические сведения
n. (f.)
difficulty, obstacle
трудность, препятствие
صعوبة, عقبة
CSOL III
трудность, препятствие
صعوبة, عقبة
текстовые примеры
sebérhɛn díˀḥan ḥádeb ŝi beʸh aḷ-neŝóni kέrhen ḷebíneʰ baṣóṣeʰ neŝóni beʸh be-ḥakeréten ‘Of dense trees is our land, we don’t see a thing in it. Even a thing white and bright we see only with difficulty’ (Naumkin–Kogan 2021:528-529)
корень