SLOnline
Soqotri Lexicon
عَانِي
ˁáni
basic morphological information
v. n.
skipping a milking
пропуск доения
تَركُ ماعزٍ ليوم ندوم حَلبٍ
CSOL III
пропуск доения
تَركُ ماعزٍ ليوم ندوم حَلبٍ
text examples
ráddat žedérhɛn saľámeʰ men ˁakeríryhon ˁaf ḥámer kánoʰ ses ṭeʸh šɔm di-ˁáni di-baḷ eghémoʰ wa-ḳíľiˁ ‘The brown one (a goat) sends its greetings from Akeriryhon to Hamer. It had a day of abandonment (of milking), there was no driving it to the pen nor throwing pebbles at it’ (CSOL III 12:1–4)
root