v. (II)

a. dɛkírinš taˁámer íno ṭeʸh ˁážeʰ di-gedóḥotk ṭeʸh ˁénoʰ ‘Remind him and say: “There was a woman who came to you one year”’ (CSOL II 1:22)

b. ṣalíˀin ḷe-ḥaʰ díˀḥan be-ḥaḷf wa-gédaḥ ḫaṭíb wa-ḫaṭáb bin wa-ˀebšé tan tóˀo dέkir hin ˁan ŝiyáṭ wa-ˁan gánnaʰ ‘Once we prayed in our area, and the preacher came and preached to us and made us weep when he reminded us of the Fire and of the Paradise’ (Bulakh et al. 2021:277)

‘To remind someone (direct object) about something’ (a)

‘To remind someone (e-) about something (ˁan)’ (b)

• déker 1. to remember; 2. to mention
• édker to remind