v. (IV)

a. ho énfork ḳayd ‘I untied the rope’ (field notes)

b. keʰ kseyken toʸh nέfer ˁãʸh sɛrk ‘If you find him (the camel), take off his tethering rope’ (field notes)

c. nέfor ˁãʸh góniyeʰ wa-ˀekɛḷóˀos diˀáḷ díˀʸho ḥumár ‘Take the sack off of it, and we’ll put it on my donkey’ (CSOL II 5:16)

‘To take something tied up (direct object) off (ˁan) a beast of burden’ (b, c).

• nέtfɛr to be released, untied
• nö́for to sprout, blossom