v. (Ib)

1.

a. ḥére ľiˀáḥar ḥére ľiˀáḳaŝ aḷ-šíˀik wa-ṭáhɛrk ‘He tried to prevent me from doing that, to dissuade me, but I didn’t listen and went anyways’ (CSOL I 23:10)

2.

a. aḷ-kɔḷ ľišέmtɛḷ wa-ˀaḷ-yešɛˀíyin mέtaḷ ‘He did not know how to speak and did not understand speech’ (Belozerova et al. 2023:563)

aḷ-šíˀi + jussive ‘to refuse to do something’:
ľázem ˁam bek aḷ-šíˀik fɔ́ne tšárḳaḥ ‘It is necessary because you refused to go out before’ (ad-Daˁrhi et al. 2019:539 (line 44))