ڛٞابَع
ŝébaˁ (yeŝábaˁ/ľiŝbáˁ)
basic morphological information

v. (Ib)

to be sated
быть сытым
شبع
LS 425; CSOL I 663; CSOL II 597
text examples

ŝibóˁoʰ éľľehe wa-tέˀɛʰ ˁédoʰ aḷ-ŝibóˁoʰ ‘The cow ate its fill, but the sheep was still hungry’ (CSOL II 22:2)

semantic notes

Can be used figuratively, with the meaning ‘to have enough of something’:

wa-ˁan áfrang ḷaḷ yeróbeḥ be-rénhem wa-yeŝóbeˁ ríbiḥ yešróḳeḥ di-tɛr wa-ḷaṭ yenáẓ̂ef díˀʸhen šᵉḳaʰ wa-yeṭóbeḥ ˁes ḷe-mɛr ‘But as for the Europeans, when they bathe in the sea and have had enough, they get out of the water, spread out their garments and lie on top of them on their bellies’ (ad-Daˁrhi et al. 2019:554)

root
derivates
  • ŝᵉbaˁ to feed to satiety; metaphorically to spoil, to pamper
etymology

From PS *ŝbˁ ‘to be sated’.

continental MSA