v. (I)

ˁážeʰ ḥeyyáṭoʰ ḳamíṣ di-biẓ̂ároʰ ‘A woman stitched up a shirt which had been torn’ (field notes)

pass. ḥíyaṭ (yeḥóuyaṭ/ľiḥyóṭ):

wa-ŝóuṭar ŝérhi deʰ di-ˀíṭab wa-ḷaṭ yeḥóuyaṭ fírod fáḥre di-ŝérhi be-di-megrέfɛf ‘Then the leather which has been beaten is cut up, and all of its sides are strapped to the hoop’ (CSOL II 9:21)

Borrowing from Arabic is likely.

• máḥyeṭ needle