حٞامَض
ḥémaẓ̂ (yeḥámoẓ̂/ľaḥmáẓ̂)
المعلومات األساسية الصرفية

v. (Ib)

to be sour, to have souring agent (about milk)
быть заквашенным
حمُض
LS 181; CSOL II 480
الأمثلة النصية

a. wa-keʰ ḥémaẓ̂ yešóumaẓ̂ wa-ʸheʰ ḥéḷob ˁaf ľišέnḳaḷ ‘When it sours, it (the curds) is shaken until it yields butter clumps’ (CSOL II 2:7)

b. aḷ-ṣatéḳab tóˀo aḷ-ḥémaẓ̂ ‘The butter could not be produced because it (the milk) had not been soured’ (Bulakh 2024:132)

جذر
المشتقات
  • ḥímaẓ̂ something sour; souring agent in the butter production
  • ḥᵃmeẓ̂ 1. to put souring agent into milk; 2. to mount, to impregnate (goats)
االشتياق اللغوي
PS *ḥmṣ̂ to be sour
اللفات العربية الجنوبية القارية للحديثة