SLOnline
المعجم السقطري
فٞقْرٞارُو
feḳréroʰ (du. feḳreróti, pl. féḳrᵋhɛr)
الأمثلة النصية
ṣéṭer ˁeyyúg taľátaʰ ḷe-ṭáḥrer wa-ˀaḷ-téˀes fáḥre ˁaf yegodíḥin ṭad ˁö́mor béhed wa-ṣö́ṭar ʸheʰ ˁes wa-gédes be-feḳréroʰ ‘Three men were trying to shoot a mountain goat but none could hit it. Then another man came and said: “Wait!” And he shot at it and hit it in the neck’ (CSOL I 23:13)
ملاحظات أخرى
In Soqotri feḳréroʰ is the main designation of “neck”, it is applied to the external neck only. The word ḳar can be applied to both “neck” (external) and “throat”.
جذر
االشتياق اللغوي
PWS *pi/arḳ-at-, pi/aḳr-at- neck, vertebra, occiput
اللفات العربية الجنوبية القارية للحديثة
- Jib. məfrɔ́ḳ hairline (in women)