شٞاعٞد
šéˁed (yešéˁed/ľišéˁed)
المعلومات األساسية الصرفية

v. (X)

to produce good quality dates
давать финики хорошего качества
أنتجت النخلة بلحاً طيب الجودة
LS 419; CSOL I 485
الأمثلة النصية

a. níbɛt tímhɛr men ḳiyáṭ ˁaf tšeˁéden wa-di-ḥorf ḳeṣö́we ḥáḷhoḷ di-déḷaḳ ‘In summer the palm-trees were pollinated so that they produced a lot of dates and in autumn a lot of half-ripe dates were harvested’ (field notes)

b. bέˀi šéˁed ‘There were a lot of dates’ (field notes)

 

 

ملاحظات أخرى

Cf. also Vienna corpus:

tímreʰ keʰ in(y)úbot tos be-nébot tírhi di-míšer wa-tšéˁed ‘Wenn eine Palme gepfopft wird, so pfopft man sie mit feuchten männlichen Samen und sie gedeiht’ (Müller 1905 239:2)

جذر