SLOnline
Soqotri Lexicon
أٞضْهِيم
éẓ̂him
text examples
gédaḥ méľik men tɛr tóˀo gédaḥ ŝíni éẓ̂him ṭéˀef ‘The king came in from outside. He saw darkness and groped along’ (CSOL I 26:111)
root
derivates
- ˀeẓ̂ími in ḷe-ˀeẓ̂ími in the night
etymology
Etymologically obscure. Leslau’s comparison to Arb. taˀaṭṭumu l-layli ‘darkness of the night’ suggested in LS 71 cannot be accepted for phonological reasons. Cf. perhaps Arb. ˀaḍam- ‘anger’, with an unusual, but conceivable semantic development.