SLOnline
Сокотрийский словарь
كُاتِيل
kótiľ (yekotíľin/ľikέtɛḷ)
текстовые примеры
a. wa-ˁážeʰ katíľoʰ ḷe-ri wa-ḷe-híbaḥ ‘The wife bundled herself up from head to toe’ (CSOL I 5:11)
b. wa-tɔ́mer kótiľk ˁeʸh ḫímeʰ ‘As for the dates, I wrapped them in a tent’ (Bulakh et al. 2021:283)
семантические примечания
‘To wrap something (direct object or unexpressed) upon something (ḷe-)’ (a, b).
корень
дериваты
- ktoḷ to put a piece of cloth upon something