SLOnline
Soqotri Lexicon
نٞاقَڸ
nö́ḳaḷ (yenáḳaḷ/ľinḳáḷ)
basic morphological information
text examples
ḳáḷaˁk be-ˀóben ˁouyέghɛn ˁaf báraḥ bey be-ri wa-ˁemέro menḳíto wa-tóˀo ḳáḷaˁk aḷ-máˁadk hiš wa-tóˀo nö́ḳaḷ mey zɛr ˁö́mor menḳíto ‘I hurled a stone at a boy and it hit his head and produced a scar. To be sure, I did not do it intentionally. All in all, when the wound was clean of blood and pus, a scar was left there’ (CSOL III 23:50)
root