SLOnline
Сокотрийский словарь
fŝe (yefóŝi/ľófiŝ or ľófŝi)
базовые морфологические сведения
v. (IV)
to offer lunch to somebody
предлагать кому-л. обед
غَدَّى
LS 348; Bulakh et al. 2021:282; Bulakh 2021:268, 277
предлагать кому-л. обед
غَدَّى
текстовые примеры
1. šin έˀɛfo di-gedeḥéʸhen yeḥošémenš yefóŝeš wa-yeṭolémenš ‘In our place people honour the one who came to them, they offer him lunch and dinner’ (Naumkin et al. 2019b:83);
2. ˁámok fŝo e-ˀeˀḥíti wa-gérofk ˁeghéten kor néfoŝ wa-nemstélen keṭahídin fŝέyk (or: fέŝik) tósen šˁer wa-ḥámˀi wa-ŝabḥ wa-ṣ̌éṭhɛr fŝɛyn ˁaf neŝábaˁ ‘I made a lunch for my sister and I assembled women to have lunch and talk to each other and I treated them with lunch—barley and ghee and fat and boneless meat. We ate till we were satiated’ (Bulakh et al. 2021:282).
корень
этимология
Proto-MSA *fŝy to have lunch