أٞمْصٞاڸُو
emṣéḷo (du. emṣeḷóti, pl. émṣahaḷ)
basic morphological information

n. (f.)

gum of the dragon-blood tree
смола драконового дерева
فص من صمغ شجرة دم الأخوين
CSOL I 613; Naumkin et al. 2022:264
text examples

a. égzem šeḫ éˀefo aḷ-ľiľhém emṣéḷo men aˁarhíyob ˁaf ľándaḳ héyhen ‘The sheikh made the people swear they would not touch the resin of the dragon-blood trees before he gave them permission’ (CSOL I 5:43)

b. máṣiľk men ḥorf wa-fö́ṭašk nɔ́fin émṣahaḷ ‘In autumn I was collecting the resin of the dragon-blood tree and picked off a few lumps of resin for myself’ (CSOL I 2:17)

root
mṣl
derivates
  • máṣiľ to collect the gum of the dragon-blood tree
  • miṣáḷeʰ collecting of the gum of dragon-blood tree
  • maṣíľo collecting of the gum of dragon-blood tree
By regular expression