مِصَاڸٞه
miṣáḷeʰ
المعلومات األساسية الصرفية

n. (f.)

collecting of the gum of dragon-blood tree
сбор смолы драконового дерева
استخراج صمغ شجرة دم الأخوين
Naumkin et al. 2022:264
الأمثلة النصية

έˀɛfo ḷaḷ téken miṣáḷeʰ yemeṣéḷen wa-yetɛḳeb wa-ḷaṭ yenegéḷen mey ṭírob wa-diyáˁ wa-ḷaṭ yeŝúˀom wa-šérhom deʰ di-meṣéḷen meʸh aḷ-fáḥre šérmhin men ṭad šérhom meʸh šɛm aˁrhíyeb ‘When the season of collecting the resin of the dragon-blood tree comes, people collect the resin and accumulate it, then they remove from it pieces of timber and other impurities, then it is sold. And it is not from every tree that one can collect the resin—from one tree only, whose name is aˁrhíyeb’ (Naumkin et al. 2022:264)

جذر
المشتقات
  • máṣiľ to collect the gum of the dragon-blood tree
  • maṣíľo collecting of the gum of dragon-blood tree
  • emṣéḷo gum of the dragon-blood tree