SLOnline
Сокотрийский словарь
ڸٞاج
ḷeg (yéḷgeg/ľiľgέg)
базовые морфологические сведения
v. (Ia)
to walk along the side of something
идти вдоль чего-то
مشى بالقرب
CSOL III
идти вдоль чего-то
مشى بالقرب
текстовые примеры
tóˀo di-ˁan tkɛb ḷe-tɛr di-míṣ̌her tegáḷaṭ di-ḥérhen wa-téḷgeg ḷe-sɛr míṣ̌her ˁaf ḷerḳóḥ hes díˀseʰ ˁífef ‘Whenever it nears the entrance, it will step back and wander along (the wall of) the pen until its kid is released (from a nearby stone shelter)’ (CSOL III 13:2)
корень
дериваты
- ḷeg to move quickly, to rush straightforwardly to one’s goal