SLOnline
Soqotri Lexicon
نُتْفٞش (أو) نَتْفَش
nótfeš or nátfaš (yéntfoš/ľintéfɛš)
basic morphological information
v. (VIII)
to splash, to be poured, to be spilled
брызгать, быть налитым, быть пролитым
انسكب, رشَّ
CSOL I 620; Bulakh 2024:174
брызгать, быть налитым, быть пролитым
انسكب, رشَّ
text examples
ʸhóṣ̌ik bestán be-matór wa-nótfeš rího men ḳáṣab ‘I was watering the palm grove with a water pump, but the water was spraying out of the hose’ (CSOL I 3:7)
root