v. (VIII)

ḥíggob iḷ-kέrhen yhenö́we karámme ḳéṣeˁ suwá ḷe-žéľbɛ wa-ŝéder ḥéṣe yeˁóumor héyhen yhoténe (or:šoténe) ḥíggob wa-ˀéẓ̂e ma šáˀa ḷḷa ‘When palm saplings are just planted, if they stand well in their holes and shoot forth leaves, it is said (about them):“The palm saplings were planted well and sprouted perfectly”’ (Bulakh 2024:213)

Cf. LS 145, CSOL II 628

• ʸhéne to sow, to plant
• šέni a sprout, a newly emerged plant