SLOnline
Soqotri Lexicon
صٞاڸُم
ṣéḷom (yeṣáḷem/ľiṣḷέm)
basic morphological information
text examples
a. ṣéḷom tho ˁag be-bógľi ˁaf eṣṭéḷom ‘A man blinded me with a flashlight so thatI could not see anything’ (Bulakh 2024:156)
b. šɔm ṣeḷέmoʰ tho ‘The sun blinded me’ (Bulakh 2024:156)
c. ṣeḷέmoʰ tho siyáraʰ ˁaf tedóˁom tho wa-ho ksö́wek be-ˀóˀorem ‘A car blinded me with its light and hit me, as I was on the road’ (Bulakh 2024:156)
root
derivates
- ṣatéḷɛm to be unable to see because of a strong light; to blind each other with light