v. (VIII)

ŝíni fe ˁag ṭáˀḥal di-di-ˁáṣar be-náṣar wa-žer dénhi wa-ḥeṭafésen be-ŝeḳa ˁámor yaˀ saľám ˁan di-hέben yéken hέmen tentšóren hek táˀḥal id-ḥe wa-yeˁóuṣar ‘A man saw the worms of botfly on my cheek, and he rushed to me and swept them by a cloak. Then he said: “Hey, what a terrible thing could have happened! The larvae nearly entered your mouth, one after another, and you would have been affected”’ (Bulakh 2024:186)

• nέhɛr or nóhor to pass by, to go through
• šénher to transgress, to make a fault
• énher to make pass
• šenɛhíroʰ offence