SLOnline
Сокотрийский словарь
بٞاكٞر
béker (du. bekéri, pl. békyhɛr)
базовые морфологические сведения
n.
completely dried, ready (date)
полностью высушенный, готовый финик
بلح مجفّف على نحو الإكمال
CSOL III
полностью высушенный, готовый финик
بلح مجفّف على نحو الإكمال
текстовые примеры
wa-tóˀo téte éngobk íľľiho ŝéṭaf wa-díˀʸho ḷe-ˀengéboʰ gedóḥoʰ kέḷˀeʰ ˁaf yáˁtšer wa-yɛˀɛtéˀen ŝéṭaf ẓ̂áḥyɛ wa-békyhɛr ‘When they finished their work, I put my halved dates out to dry. But while they were drying a storm came, and the dates lumped together and stuck to each other, the raw ones and the ripe ones’ (CSOL III 12:9)
корень
дериваты
- (3 pl. f.) béker to get ready (about sun-dried dates)
- ébker to dry fully, to readiness (dates)