SLOnline
Soqotri Lexicon
رٞادُف
rédof (yeródef/ľirdέf)
basic morphological information
v. (Ia)
to add, to put together
добавлять, соединять
أضاف، جمع
Naumkin et al. 2022:276; CSOL III 186
добавлять, соединять
أضاف، جمع
text examples
ḥómiľk ḷe-ḥumár ˁaf tóˀo kíˀoʰ mednebέʰ óste ḥe ḳayd wa-ˀédofk ḷe-ŝáˁfor wa-rédofk tóʸhen wa-ḷaṭ sᵉbakk tóʸhen kor yemóṭe ‘I was harnessing my donkey, and when just the tail-harness was left, my rope was finished. So I took some (plastic) threads and put them together, then I joined them (to the rope)’ (Naumkin et al. 2022:276)
root