SLOnline
Soqotri Lexicon
شحَارِيص
šḥáríṣ (yešḥaríṣin/ľišḥáraṣ)
basic morphological information
text examples
endéroʰ diˀáḷ áḷḷa be-trɔ ŝέhri ke-ṭahidídši kor téṣyem wa-ˀáḷḷa yešḥaríṣin hes díˀseʰ mógšem wa-seʰ teˀófi díˀseʰ nέder wa-téṣyem ‘The woman made a vow to God, for two uninterrupted months of fasting, if God would save her boy, and she fulfills now her vow and is fasting’ (Bulakh et al. 2021:254)
root
derivates
- ḥórṣe in salvation, deliverance