SLOnline
Сокотрийский словарь
أٞبْكٞر
ébker (yebέkor/ľábker)
базовые морфологические сведения
v. (IV)
to dry fully, to readiness (dates)
сушить полностью, до готовности (финики)
جفّفَ البلح على نحو الإكمال
Bulakh et al. 2021:245; CSOL III
сушить полностью, до готовности (финики)
جفّفَ البلح على نحو الإكمال
текстовые примеры
naˁámer ˁag keʰ éḷḷeḳ ḳáṣi ḥáḷhoḷ wa-ˀéngeb wa-béker naˁámer ébker díˀʸheʰ ŝö́ṭaf waľľá ḥáḷhoḷ ‘Of a man who harvested a lot of half-ripe dates and spread them on the sun, and they became ready for consumption, we say: he ébker his halved or non-halved dates’ (Bulakh et al. 2021:245)
морфологические примечания
pass. íbkɛr (yebóukor/ľibkór)
корень
дериваты
- (3 pl. f.) béker to get ready (about sun-dried dates)
- béker completely dried, ready (date)