مٞقْطَف
méḳṭaf (du. meḳṭáfi, pl. meḳáṭif)
المعلومات األساسية الصرفية

n. (m.)

load-pack on a beast of burden
вьюк на вьючном животном
زِمْل
CSOL I 596
الأمثلة النصية

a. zómiľk díˀʸho ḷe-bᵉˁer wa-táḳifk méḳṭaf di-méḷokk ˁeʸh di-fɔ́ne fe ‘When I was loading up my camel, I arranged well that side of the load facing me, the one in front of me’ (CSOL I 18:43)

b. ḥómiľ ˁag ḷe-ḥamár be-méḳṭaf ö́bhon ‘A man loaded a donkey with a load-pack of stones’ (Bulakh 2024:168) 

جذر