v. (IV)

éḳdomk ˁag masˀúľ wa-ṭad ḳéṣaˁ meʸh ḷe-dέfɛʰ wa-ʸheʰ šiš maẓ̂áľľaʰ yešáḷaˁ bes díˀʸheʰ masˀúľ wa-faḳḥ di-ˀέˀɛfoʰ šḷeˁ be-mihľóˁoʰ ‘I saw a man, an official, and there was somebody standing near him, who had an umbrella which he was shading his boss. And a few other people were sitting in the shadow’ (Bulakh et al. 2021:268)

• mihľóˁoʰ shadow
• miľhóˁoʰ shadow