زٞاڸَق
zéḷaḳ (yezáḷaḳ/ľizḷáḳ)
المعلومات األساسية الصرفية

v. (Ia)

to draw water from a well
набирать воду из колодца
غرف
LS 153; CSOL I 698
الأمثلة النصية

wa-kúľľema di-gédaḥ ri wa-zéḷaḳ ‘And everybody who came drank and took away water’ (CSOL I 7:21)

جذر
zlḳ
االشتياق اللغوي

From Proto-MSA *zlḳ ‘to draw water, to scoop’, of uncertain etymology (Kogan 2015:576).

اللفات العربية الجنوبية القارية للحديثة
  • Mhr. məzəwḳāt coconut shell used as a receptacle for clarified butter
  • Jib. mizέlṣ̃ɔ́t coconut shell used as a receptacle for clarified butter
حسب التعبير النمطي