n. (f.)

a. tóˀo ľihmáˁ ˁag deš mɛníyyoʰ yaˀáẓ̂aḥ éľbeb ḷe-díˀʸheʰ embóryeʰ ‘Whenever the man would hear these curses, his heart was ached for his children’ (CSOL II 15:16)

b. aḷ-yedóme šḥer dέmi tedómin marhéten wa-ˀaḷ-meniyóte yeróne di-terónin ɛytɔ́mten ‘Men do not sleep such a (deep) sleep as women sleep, nor do they utter the curses that the orphan girls utter’ (Naumkin et al. 2015a 142b)

mɛniyóte (poetic form): b.