رِيئِيش
ríˀiš (yerɛˀéʸhen/ľirέˀeʸh)
المعلومات األساسية الصرفية

v. (II)

to ask
спрашивать
سأل
LS 391; CSOL I 631; CSOL II 559; Naumkin et al. 2015a:81
الأمثلة النصية

a. wa-ˁaf ḷaḷ yóuḳar ˁag terɛˀéʸhen ˁážeʰ men ŝḥaf ‘When the man came back in the evening, his wife asked him about the milk’ (CSOL II 13:19)

b. réˀeš tho έˀɛfo ˁémer dífuḷ deʰ mɛľ di-ˀénkaˁk ‘People asked me: “How much money did you bring?”’ (CSOL II 5:20)

c. wa-yerɛˀéʸhenš dέhɛr bέr-mhɔn ɛʰ ‘And he would ask him all the time: “Whose son are you?”’ (CSOL II 30:8)

 

الملاحظات الصرفية

pass. róuˀɛš (yereˀóuhen/ľiróˀeš):

wa-ʸheʰ ber fɔ́ne raḥábhɛn reˀóuhen men ṭad ˁouyέghɛn kaḷ gedéḥeʸh id-ḥaʰ ‘For even before this, Rahabhan had been asked whether a certain boy had come there’ (CSOL II 30:16)

مالحظات الداللة اللغية

 ‘To ask about somebody or something (men)’ (a)

جذر
المشتقات