SLOnline
Сокотрийский словарь
شِيمٞه
šímeʰ
базовые морфологические сведения
n. (f.)
sand on the sea-shore
песок на морском берегу
رمل أبيض على الشاطئ
LS 418; CSOL II 593; Naumkin et al. 2015b:51; CSOL III 219
песок на морском берегу
رمل أبيض على الشاطئ
текстовые примеры
šímeʰ mes kɛn ḷébhon wa-ˀaḷ-kóusɛ kaḷ be-ṭaḥ di-rénhem ‘šímeʰ—its color is white, and it can be found on the sea-shore only’ (CSOL II 10:3)
прочие примечания
The lexeme refers to the white sand of the sea:
ḳíľaˁ be-ṣóde ker šímeʰ ‘A fish was thrown out to the sand’ (Kogan 2015:518)
корень