ڛٞارٞم
ŝérem (yeŝέrom/ľiŝróm)
المعلومات األساسية الصرفية

v. (Ib)

to be strong, hard, to treat harshly
быть сильным, жестким, обращаться жестоко
قسي
CSOL I 670; CSOL II 602
الأمثلة النصية

a. ˁážeʰ ŝirέmoʰ díˀseʰ ḷe-ˁouyέghɛn di-ˀaḷ-tómiˁ ľiṭhór di-madrásaʰ ‘A woman was harsh with her son when he didn’t want to go to schooľ (CSOL I 23:12)

b. wa-kéľľama ékob táˀḥɛḷ ḷe-ḥeʰ sémek teŝέrom bek be-kḥáreʰ wa-ḳay ‘If the worms enter through the mouth, they will torment you with coughing and vomiting’ (CSOL I 30:7) 

c. ŝérem dómer be-ḥágher ‘There was a severe storm in Hagher’ (field notes)

مالحظات الداللة اللغية

‘To treat somebody (ḷe-) harshly’ (a) 

‘To hurt somebody (be-) severely’ (b)

جذر
ŝrm
المشتقات
حسب التعبير النمطي