SLOnline
Soqotri Lexicon
قُاعُڛ
ḳóˁoŝ (yeḳóˁoŝ/ľiḳˁáŝ)
basic morphological information
v. (I)
to escape (an enclosed animal)
сбегать (о пойманном животном)
خرج من مخبئه (الحيوان المحبوس)
CSOL II 508; Naumkin et al. 2022:260–261
сбегать (о пойманном животном)
خرج من مخبئه (الحيوان المحبوس)
text examples
serédhon géḷeṭ wa-ľhɛg ḳéˁeŝ ‘Some of the older kids have removed their sticks, and a few others escaped from their shelters’ (CSOL II 13:20)
root
etymology
On etymology, cf. Naumkin et al. 2022:261.