SLOnline
Soqotri Lexicon
كَيْبٞهٞن
kέybehen (du. kɛybíni, pl. kɛyóbhin or kέybɛhɛn)
text examples
a. ˁag méken aḷ-ˀégdaḥ kέybehen di-ḥámˀiʰ di-yeˁóṭeš mes έˀɛfo ḷaḷ ḳóuˁa ˁes ‘Have any of you ever produced a jug of butter that made people sneeze as soon as it was opened?’ (CSOL I 2:16)
b. wa-yetáḳob wa-yaḥᵃrér be-ṣáfror di-ṣóubehɛr ˁaf yemóḷe díˀʸheʰ kɛ́ybehen wa-ḷaṭ dö́fon ‘And he collected (the skin of the milk) and boiled it with the flowers of the ṣ.-plant until this filled a large jug, which he buried’ (CSOL I 2:25)
root